im playing simple planes in wine on a debian 12 linux system. the game works well for the most part but there is a strange bug with the user interface. there are no words in certain parts of the user interface. for example in the area where you can configure controls, there are no letters. meaning it is impossible to tell what is going on. there are also no keybinds in the game by default. so i cant configure them becuase no letters

i did a terrible job of explaining it but i have screenshots that i can share over discord if you need more clarification
if you do want screenshots to better understand what is happening, my discord is
peechiii