Install a pitch controlled rotator on the engine, and if necessary, install a Yaw controlled rotator. Dual engine can consider adding a Roll.This is the most basic vector engine

depends on a few stuff, functionally though, it's basically an unstable plane with a Fly-By-Wire correction via FT, Guyfolk has a great tut for it, Artificial Stability and PSM