For those who don’t know how to nudge or fine tune parts on iOS or Android:

Go to the “rotate part” category.
Click the wrench-y looking thing at the top.
From here, you can fool around with the positions of objects and easily nudge things the way you want them to.
Not as easy as nudging on a PC but it’s something.

Happy nudging!
-Daedalus