Mathematically generated game map vs. Old cartographer's game map. 4.7 years ago

Sir I need some help on understanding the funky trees, any help would be appreciated