While you can have multiple input controllers on your custom part, and they will show up as such in the game menu, only the last input controller works
It's a huge limitation but for me it just means I can't have advanced versions of a thing I'm making