( English version at the bottom of the page )

SO 9000 TRIDENT 1 . Prototype intercepteur supersonique haute altitude .
Deux réacteurs classiques en bout d'aile combiné a un moteur fusée .
Trois appareils construits dans les années 1953 1954 .
Décoller avec le moteur fusée et les deux réacteurs , attention compenser par de légers coup de palonnier .
Couper le moteur fusée aprés environ une a deux minutes de vol .

Réacteur gauche : touche 1 .
Réacteur droit : touche 2 .
Moteur fusée : touche 3 + Vtol bas pour régler la puissance .
Aérofreins : touche 4 + Vtol haut .

Ci joint un lien pour vous rendre compte du travail des pilotes d'essais de l'époque :

http://aviateurs.e-monsite.com/pages/1946-et-annees-suivantes/panne-de-fusee-sur-trident.html

English version :

SO 9000 TRIDENT 1. High altitude supersonic interceptor prototype.
Two conventional wing-end reactors combined with a rocket engine.
Three appliances built in the years 1953 1954.
Take off with the rocket engine and the two reactors, pay attention by slight rudder blow.
Shut off the rocket engine after about one to two minutes of flight.

Left reactor: key 1.
Right reactor: key 2.
Rocket engine: 3 + Vtol down key to adjust the power.
Airbrakes: key 4 + Vtol high.
 
Here is a link to report on the work of the test pilots from the time :

http://aviateurs.e-monsite.com/pages/1946-et-annees-suivantes/panne-de-fusee-sur-trident.html